LITERATURA GRIS

¿QUE ES LITERATURA GRIS?

Calificada de literatura "no convencional", "semipublicada" o "fugitiva", es dificil de definir. Incluye documentos muy variados, la caracteristica principal de los cuales es que escapan a los circuitos habituales de produccion y, sobre todo, de distribuicion; en consecuencia, no estan sujetos al dispositivo legal, y por tanto, en general, no aparecen en las bibliografias nacionales.
Segun la definicion mas aceptada, es aquella "Literatura que no se puede adquirir a travez d elos canales comerciales habituales, y, por tanto, es dificil de identificar y de obtener". Otras caracteristicas comunes a este tipo de documentos son:

• Ediciones muy cortas.
• Estandares de produccion y de edicion variables.
• Poca o nula publicidad.
• Circulacion dentro de los ambitos muy limitados.
• Informacion muy especializada.
• Informacion util para un numero limitado de personas.
• Informacion de limitada duracion (rapida obsolencia)

ALGUNOS EJEMPLOS

Entre los documentos que se suelen citar de literatura gris podemos destacar:

• Informes, tanto del sector publico como privado, que contienen informacion cientifica y tecnica, economica, social, etc. Frecuentemente la Administracion Publica encarga estudios tecnicos (no confidenciales) que luego sirven solamente al departamento o servicio que los contrata.
• Tesis doctorales y trabajos de investigacion.
• Ponencias y comunicaciones de congresos.
• Normas y recomendaciones tecnicas, especialmente las que no son de los organismos de normalizacion oficiales.
• Articulos publicados en entrevistas de difusion no comercial, periodicos de difusion local, etc.
• Algunas publicaciones oficiales.
• Documentos de trabajo (working papers) para su discucion en reuniones posteriores.
• Pre-impresiones provisionales.
• Traducciones

Hay que decir, sin embargo, que muchos temas de estas categorias se presentan a menudo de forma aparentemente convencional, de manera que son publicados y pueden ser adquiridos por medio de editores o de distribuidores. A veces su situacion "gris" es temporal, ya que acaban publicandose en medios de mayos difusion.

Fuente:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/1995/marzo/la_literatura_gris_en_expansin.html